Sangen 'El Viejo Del Sombreron' af La Sonora Dinamita er en levende og humoristisk fortælling, der dykker ned i temaerne tiltrækning, konkurrence og den mystiske tiltrækning, som nogle individer synes at besidde. La Sonora Dinamita er kendt for deres cumbia-musik, en genre, der opstod i Colombia og kombinerer afrikanske, indfødte og europæiske elementer, ofte karakteriseret ved dens dansbare rytmer og fortællende tekster.
Teksterne fortæller historien om en mand, der er stolt af sin bil, som han betragter som sin livsledsager og et redskab til at imponere kvinder. Men han ser sig selv overstrålet af en ældre mand kendt som 'den gamle mand med den store hat' ('el viejo del sombreron'), som synes at have en uforklarlig charme over kvinder. Hovedpersonen udtrykker sin misundelse og nysgerrighed over den gamle mands hemmelighed bag succes, selv om han overvejer selv at købe en stor hat for at konkurrere om kvindernes opmærksomhed.
Sangen bruger humor og metafor til at udforske ideen om, at det nogle gange ikke er materielle ejendele eller udseende, der tiltrækker andre, men snarere en udefinerbar karisma. Den gentagne lyd af bilhornet ('pi pi') bliver et symbol på den gamle mands charme og den måde, han har elsket kvinderne i historien. Sangens fængende omkvæd og legende tekster har gjort den til et populært hit, der inviterer lyttere til at danse og grine af den finurlige fortælling om manden med den store hat.