Feids 'No Digas Na' med Yandel er en sang, der dykker ned i temaerne begær, fristelse og spændingen ved et hemmeligt forhold. Teksterne antyder et scenarie, hvor taleren er i nærværelse af en, de finder uimodståeligt attraktiv, og opfordrer dem til ikke at tale, men til at slippe løs og nyde øjeblikket med udsigt over havet. Den gentagne sætning 'No digas na'', som oversættes til 'Sig ikke noget', understreger ønsket om en fysisk forbindelse uden komplikationerne af følelsesmæssige erklæringer som 'jeg elsker dig'. Taleren ønsker at bevare spændingen i øjeblikket uden at dykke ned i dybere følelser.
Sangens fortælling udfolder sig i omgivelser, der omfatter en danseklub og et hotel, hvilket indikerer en nat med fest og potentiel intimitet. Taleren beskriver en følelse af egoisme, der ikke ønsker at dele personen for natten, og teksterne er fyldt med referencer til dans, fysisk tiltrækning og de berusende virkninger af alkohol og muligvis marihuana (THC). Det anvendte sprog er dagligdags og sensuelt og tegner et billede af et lidenskabeligt møde. Omtalen af 'esa cara angelical' (det engleansigt) sammenholdt med trangen til at synde antyder en tiltrækning af både personens uskyld og sensualitet.
Musikalsk er Feid kendt for sit arbejde inden for reggaeton og latin trap-genrerne, som ofte udforsker temaer som natteliv, romantik og sensualitet. 'No Digas Na' er en afspejling af disse temaer, med et beat, der tilskynder til dans, og en melodi, der fanger den forførende stemning i teksterne. Sangen er en fejring af øjeblikket, af at give efter for fristelser og den spænding, der følger med en forbindelse, der er rent fysisk.