Caetano Velosos sang 'Manhatã' er en poetisk og stemningsfuld udforskning af Manhattan, der blander kulturelle referencer og følelsesmæssige undertoner. Sangen åbner med billederne af en kano, der skærer gennem morgenen og symboliserer en rejse eller udforskning. Omtalen af en gudinde, der holder en fakkel på kanoens stævn, fremkalder Frihedsgudinden, et symbol på frihed og håb. Dette sætter scenen for sangens kontemplation af Manhattan som et sted for tillokkelse og fascination, der tiltrækker folk over hele verden.
black due sangtekster
Gentagelsen af ordet 'Manhattan' gennem sangen understreger dets betydning og byens mangefacetterede natur. Veloso kontrasterer den travle, pengedrevne atmosfære på Manhattan med de fredfyldte, kærlighedsfyldte boliger, der fremhæver byens dobbelthed. Henvisningen til en 'hvirvelvind af penge', der skyller over verden som en 'let leviathan', antyder den overvældende indflydelse fra kapitalisme og handel, som Manhattan repræsenterer. Alligevel, midt i dette, er der en følelse af glæde og ophøjelse, såvel som et gribende spørgsmål om fremtiden for denne enorme lykke og spænding.
Sangen berører også temaer om ensomhed og menneskemængde, indkapslet i billedet af en smuk pige, der bider i et æble, et muligt nik til den bibelske historie om Eva og den forbudte frugt, der symboliserer fristelse og viden. Dette billedsprog uddyber yderligere sangens udforskning af Manhattan som et sted med kontraster – hvor glæde og ensomhed, fred og konflikt eksisterer side om side. Velosos lyriske mesterskab og sangens spøgende melodi inviterer lytterne til at reflektere over bylivets kompleksitet og de følelsesmæssige landskaber, det omfatter.