Høj og solbrun og ung og dejlig
Pigen fra Ipanema går tur
Og når hun passerer, går hver eneste hun passerer
Ah!
Når hun går, er hun som en samba
Det svinger så køligt og svajer så blidt
At når hun passerer, går hver eneste hun passerer
Ah!
Åh, men du ser så trist på hende
Hvordan kan han fortælle hende, at han elsker hende?
Ja, han vilde gerne give sit Hjerte
Men hver dag, når hun går til havet
Hun ser lige frem, ikke på ham
Høj og solbrun og ung og dejlig
Pigen fra Ipanema går tur
Og når hun går forbi, smiler hans
Men hun ser ikke
Åh, men du ser så trist på hende
Hvordan kan han fortælle hende, at han elsker hende?
Ja, han vilde gerne give sit Hjerte
Men hver dag, når hun går til havet
Hun ser lige frem, ikke på ham
Høj og solbrun og ung og dejlig
Pigen fra Ipanema går tur
Og når hun går forbi, smiler hans
Men hun ser ikke
Hun ser bare ikke
Nej, hun kan ikke se
Hun ser bare ikke