Andrea Bocellis 'Con Te Partirò' er en svævende ballade, der er blevet et af de kendetegnende stykker inden for moderne italiensk musik. Titlen oversættes til 'With You, I Will Leave' på engelsk, og sangen er ofte kendt under sin engelske version, 'Time to Say Goodbye'. Bocellis kraftfulde tenorstemme vækker følelserne af længsel og løftet om en ny begyndelse til live, som er centrale temaer i sangen.
Teksterne taler om ensomhed og fravær af lys, når den elskede ikke er til stede, og symboliserer det mørke, der kan omslutte ens hjerte i fravær af kærlighed. De indledende linjer sætter en tone af introspektion og længsel, mens sangeren drømmer om horisonter uden for rækkevidde og kæmper for at finde ord til at udtrykke sine følelser. Lyset nævnt i teksten repræsenterer den kærlighed og glæde, som den anden person bringer ind i sangerens liv, oplyser mørket og udfylder tomrummet af ensomhed.
Omkvædet 'Con te partirò' er en hensigtserklæring om at begive sig ud på en rejse til steder, der aldrig er set eller oplevet før, men denne gang med den elskede. Den gentagne påstand om, at de vil leve disse oplevelser sammen, understreger kærlighedens transformative kraft. Sangen antyder, at kærlighed har evnen til at gøre det umulige muligt, da den taler om at sejle på hav, der 'ikke længere eksisterer' - en metafor for at begive sig ud i det ukendte eller opnå det uopnåelige. Bocellis følelsesladede levering og det fejende orkesterakkompagnement gør 'Con Te Partirò' til en hymne af håb, kærlighed og de uendelige muligheder, der følger med at dele sit liv med en anden.